CERTIFICATION DE CONFORMITÉ DE L'UTILISATEUR FINAL OU DE L'EXPORTATION

 

Je comprends que les marchandises proposées par Magnolia Advanced Materials, INC. sont soumises :

  1. Aux Export Administration Regulations (EAR) administrés par le Bureau of Industry and Security, U.S. Department of Commerce, 15 C.F.R. parts 730-774 ;
  2. La réglementation sur le trafic international d'armes (ITAR) administrée par la Direction des contrôles commerciaux de la défense, Département d'État des États-Unis, 22 C.F.R. parties 120-130 ;
  3. Les règlements sur le contrôle des actifs étrangers et les ordres exécutifs associés administrés par l'Office of Foreign Assets Control (OFAC), administré par le département du Trésor des États-Unis, 31 C.F.R. parties 500-598 ; et
  4. D'autres lois et règlements applicables dans d'autres pays (collectivement, les "lois sur le contrôle des exportations").

Je déclare et certifie par la présente que la société mentionnée ci-dessous assume la responsabilité du respect de toutes les lois sur le contrôle des exportations. En outre, les marchandises achetées auprès de Magnolia Advanced Materials, INC. ne seront pas :

  1. Exporté, réexporté, remis ou divulgué à toute personne étrangère à l'intérieur ou à l'extérieur des États-Unis sans satisfaire pleinement aux exigences énoncées dans la loi EAR ou ITAR ;
  2. Envoyé ou transbordé vers tout pays actuellement sous embargo par une agence gouvernementale américaine (Cuba, Iran, Corée du Nord, Soudan, Syrie) ;
  3. Utilisé dans la conception, le développement, la production, le stockage ou l'utilisation de dispositifs nucléaires, de missiles ou d'armes chimiques et biologiques d'une manière qui est interdite par les lois applicables des États-Unis, y compris, sans s'y limiter, les lois sur le contrôle des exportations mentionnées ci-dessus ; ou
  4. Transféré ou divulgué à tout individu ou entité identifié sur une liste de parties restreintes du gouvernement américain.

Cette certification de conformité à l'exportation s'applique à la société mentionnée ci-dessous et inclut toutes les filiales et sociétés affiliées à l'intérieur et à l'extérieur des États-Unis. Si, à un moment quelconque, la société se trouve dans l'incapacité de satisfaire aux exigences énumérées dans cette certification, Magnolia Advanced Materials, INC. en sera immédiatement informée. En signant ce document, le signataire certifie qu'il/elle a toute l'autorité nécessaire pour engager la société mentionnée ci-dessous et accepte les termes et conditions au nom de la société respective.

RECONNU PAR L'UTILISATEUR FINAL OU LE DESTINATAIRE INTERMÉDIAIRE :